common legal mistakes startups make